M. Golouja

D’après La Mort de monsieur Golouja de Branimir Šćepanović,
traduit du serbe par Jean Descat

Un homme dont on ne sait rien d’autre que le nom intrigant, monsieur Golouja, arrive par le train dans un village perdu, errant par les rues tel une ombre solitaire et mystérieuse. Confronté à la curiosité dévorante des habitants, il finit par leur dévoiler la raison supposée de son séjour : s’il a choisi ce modeste patelin, c’est pour… faire ses adieux à la vie ! Œuvre inclassable oscillant entre fantastique, absurde et réalisme, cette nouvelle du grand écrivain serbe Branimir Šćepanović appelait naturellement une adaptation scénique. Si Olivier Broda en est l’unique comédien, donnant chair à la manière d’un conteur à toutes les figures du récit, il n’en partage pas moins la scène avec les trois musiciens de la Litanie des Cimes, dont les interventions écrites ou improvisées au plus près du texte viendront en souligner la poésie singulière, révélant la part indicible de cette allégorie de la condition humaine.